INSPIRATION SOVRUM

Minns ni att jag fick ett mail fullt av inspiration från Anna?

Anna, som är fantastiskt duktig inredare och stylist och bäst av allt, min egna lillasyster, nämnde att hon ska ge sitt sovrum en riktig make-over. De behöver en ny säng, förklarade hon. Utdrags-sängen från 1700-talet måste väck.

- Snälla, ta några pics till mig först, ropade jag (vi skypade) och yes, någon timme senare damp det ner ett mail med Iphone-bilder.

Kudden med det traditionella Livets träd-motivet har Anna broderat (Hon är en sådan där som kan det mesta). 

Jag har också en, som jag fått av henne :)

Min syster är även en sådan där ni vet, vars stök bara är snyggt!

Knopplisten har vår pappa fixat ihop.

Den svarta snidade asken tog hon med hem från Indonesien när hon besökte mig förra året.

Den fantastiska 1700-talssängen har en egen soluppgång i gaveln.

Tänk att vakna till den varje morgon!

Tack finaste Anna, för härlig sovrums-inspo!

♥L

DETAILS DETAILS

Japp, då blir det mera sovrum idag!

Jag fick ett mail från en läsare som skrev på skämt: "lämnar du detta rum någonsin? - vilket sagolikt vackert sovrum!"

Så glad jag blev av de fina orden!

Och jag lämnar det inte idag här på bloggen, he he, utan jag tänkte visa hur jag försöker balansera upp de varma färgerna som dominerar rummet.

På min sida av sängen har jag ett eget litet bord för böcker, tidningar, laptop, smycken och minnen.

Jag tycker turkost, silver, svart och vitt är svalt och fint ihop med de mer eldiga färgerna.

Tiffany-påsen är ett fint minne från min födelsedag och den japanska papperslyktan är från min hubby's födelsedag som var alldeles nyss. Smyckena i skålen har jag samlat från Thailand, Bali, Singapore och Indonesien.

Buddhan hittade jag i Thailand och askarna är från Indonesien.

Små glada elefanter från Thailand och Bali.

Japp, eldiga färger var det här! :)

På en vägg har jag en knopplist som min pappa fixat ihop hemma i Sverige.

Det kinesiska drak-smycket i sten bringar Good Luck & Fortune :)

I dag ska jag hämta fler kuddar hos sömmerskan, det ska bli kul att se hur de blev! Fantastiska tyger som jag hittade på en tygmarknad, riktigt ögon-godis!

Ja, det var vårt sovrum för tillfället.

Önskar er en fin fortsättning på veckan!

♥L

OUR INDONESIAN BEDROOM

Hallå på er! 

Har ni haft en fin helg?

Jag utlovade ju sovrum denna veckan!

Först ut får väl bli vårt egna :)

Kommer ni ihåg det gamla indonesiska träsnideriet som jag har på skåpet i matsalen?

Ovanför sängen har vi ett alldeles nytt, och jag är helt kär i dessa nytolkningar av den gamla traditionen. 

Magnoliablommor, utskurna i infärgat trä.

(Jag har tre till liknande konstverk hemma, fast i svart, vitt och trä :)

På sängen ligger en indisk sari och ett gäng kuddar som jag låtit sy av Balinesisk Endek, som är ett slags ikat-tyg.

(På söndag åker vi till Bali igen och jag har tänkt att spana efter tyger, tycker sååå mycket om allt Balinesiskt.)

I morgon tänkte jag visa detaljer från vårt sovrum, you know what they say, it's all in the details! :)

Ha det så gott, så ses vi!


♥L

RAIN HUJAN REGN PLUIE REGEN PIOGGIA

Vi har en ovanligt blöt torrperiod här i Jakarta :)

Det finns en speciell skönhet i hur löven blänker i regnet.

Regnets melodi växer och faller.

Dofterna stiger ur jorden.

♥L

PEACE & CALM

Puh!

Lördagar brukar vara städdagar hemma hos oss!

I dag har vi röjt i flickornas rum. Det började med att de ville byta bokhyllor... :)

Vi har köpt förvaringsbackar och slängt en massa.

Nu är det skönt att vila en stund.

Jadebuddhan hittade jag i Bangkok, i en liten butik som drivs av ett underbart kinesiskt par. De hade massor att berätta om sitt liv i Bangkok, där de bott och drivit butiken i över fyrtio år. Frun packade in vår Jadebuddha så fint så fint när vi skulle gå, i tidningspapper och bubbelplast, och sonen höll artigt upp dörren för oss.

Nu sitter Buddhan här på mitt bord i sovrummet och sprider lugn och ro.

Jag tycker kvällsljuset är så vackert, medan solen sjunker bakom palmerna.

Ville gärna visa er och önska er en fin kväll.

Kram,

♥L

BEDROOM PREVIEW

Selamat Sore!

Här kommer ett par bilder på vad jag pysslat med idag.

Mer får ni se nästa vecka, då jag tänkte ha sovrumstema här på Odyssea :)

Önskar er en kanonfin kväll, alla finingar!

(Här blir det poolhäng och filmkväll... Fredagskvällar är det bästa, eller hur!)

♥L

INDONESIAN WOOD CARVING

Selamat Sore!

Jag fick en fråga om vad det var för någonting i trä som skymtade ovanpå skåpet vid matplatsen.

Och det visar jag så gärna!

Det är ett gammalt indonesiskt träsnideri som jag hittade i en butik här i Jakarta.

Askarna är också indonesiskt träarbete och duken är Balinesisk ikat, egentligen en del av den traditionella klädedräkten, som jag lagt på skåpet.

...

Här har vi en fantastiskt vacker kväll.

Solen som sjunker bakom palmerna.

Fåglarna som tystnat. (De laddar för nattpasset :)

Och snart dags för middag här i huset.


Önskar er en fin kväll!


♥L

ASIAN GARDEN

Siang!

I dag blir det trädgårds-inspo!

Den här grusgången hittade jag på The Sentosa Resort & Spa i Singapore.

Är det inte vackert hur den rinner fram som en bäck i grönskan?

Och stenarna som små öar att kliva på.

Den låg i en liten undanskymd del av trädgården, men jag tycker den är SÅ vacker.

Ses snart igen!

♥L

ROBBERY

Hallå där!

När ens fjortonåriga dotter snor tröjan man just köpte.

Då vet man att man gör någonting rätt.

:)

Kolla vad snyggt hon matchade med armbanden hon hittade i Singapore! 

(på Madama Butterfly)

Det är OK Al, du kan behålla tröjan :)

♥L

PALM TREE BONANZA

Selamat Sore!

God kväll!

I dag blir det palmer här på Odyssea!

Jag tycker inget ger uteplatsen en mer tropisk känsla än palmer.

Också störtfint att ha en eller två eller tre palmer inomhus.

Eller fyra :)

Kan man få för många?

Vi tar en till.

Önskar er en fin kväll!

♥L

WALL OF FAME & CHICKEN COOP LAMPS

Blommor till min födelsedags-hubby ska det vara så klart!

Det doftar sommaräng i hela vardagsrummet, mmm...

Vår "Wall of Fame" :) 

Jag brukar kalla den vår organiska tavelvägg, eftersom den växer allt eftersom åren går...

Här är lamporna jag lovade visa er.

Vår Bahasa-lärarinna som var här häromdagen, berättade att ute på landsbygden är det så här modellen för hönsburar ser ut, - fast större så klart, skrattade hon. 

:)

Chicken coop lamps!

Där ser man!

♥L

BIRTHDAY ON THE VERANDA

Hipp Hurraaaa!

Här har vi födelsedag!

Vi firar på verandan, dekorerad med japanska papperslyktor och tre stora palmer i krukor, som min hubby fick av mig i present :) Han är ju lika galen i palmer som mig, som ni vet...

Och så ringde det på dörren.

Där stod en budkille med en jättekartong.

En tårta!

(Från jobbet :)

Så här glad blir man av en jättetårta! :)

Grattis min finaste A.

♥L