torsdag 29 maj 2014

LUNCH ON THE VERANDA




Underbart med ännu en ledig dag!

Här hänger vi ute vid poolen hela dagen och jag passade på att ta några pics när det var dags för lunch.

Kyckling och broccoligryta med räkor och ris, en klassiker här hemma.









Lade ni märke till att vi äter med sked och gaffel? Det är det indonesiska sättet att äta på och vi har blivit vana vid det nu.

Fattas en tallrik åt Al som ni ser, hon var på basket-träning, men skuttade ner i poolen när hon kom hem  :)

Den stackars palmen som mådde dåligt ställde jag på andra sidan poolen där den får både regn och sol och den har verkligen kryat på sig.

Alla palmer och träd i trädgården har fortfarande bambustöttor, ändå glömmer man ibland att allt är helt nyplanterat! Det växer och frodas och är så grönt och fint. Som ni ser är trädgården inte så stor och det är jag glad över. Grönska drar till sig djur och de enda djur vi vill ha är fjärilar och sländor :)

Jag hoppas också att Frangipani-trädet som står på den lilla ön i poolen ska bli grönt snart. Grenarna har massor av skott och jag hoppas det tar sig och börjar blomma.

Rottingunderläggen köpte vi på Bali. Den japanska skålen bar jag hem från Singapore. Risskålen är ur Höganäs nya serie och det känns kul att det står på svenska, Höganäs Keramik, på sidan av den!

Hoppas att ni också har en underbar ledig dag idag!

Kram, kram,


♥L



tisdag 27 maj 2014

WHITE LILIES




Selamat Sore!

Nu står liljorna prunkande på vår regntrumma här hemma och doftar helt underbart, jag var ju bara tvungen att ta några pics.






Idag är en ledig dag eftersom det är en muslimsk högtid och vi har haft en härlig pool-häng-dag.

Underbart att vara alla hemma samtidigt och inga måsten, bara glass och schackspel och poolbad :)

Tack för alla fina ord om vårt nya vardagsrum, uppskattar det jättemycket!

Stora kramar,


♥L




måndag 26 maj 2014

OUR LIVING ROOM




Halloj!

Vi har haft problem med internet hela dagen, men här kommer ett par bilder från vardagsrummet efter om-möbleringen i lördags.

Känns roligt att vi hann komma iordning innan Al's födelsedag igår.

Jag ställde helt enkelt det svarta kinesiska skåpet framför panelerna på väggen som byggherren lät sätta upp. Panelerna är gjorda av tyg spänt över långa trästycken som satts upp på väggen. Ljuddämpande här som är så högt i tak och jag tycker det ramar in skåpet som blir ett fint blickfång.




Om ni undrar vad det är som skymtar på soffbordet, så är det en ammonit, en fossil som ligger på en bit fossilerat ebenholts, båda köpta här i Jakarta.




Sten på sten på sten. 

Ammoniten är sågad itu, så man kan "öppna" den och kika på de fantastiska mönstren som skymtar ner i fossilen.




Den svartvita ikaten som ligger på pallen är gammal och jag köpte den under en av min och min systers shoppingrundor.




Idag, två dagar senare, har liljorna börjat blomma och de är så vackra, helt kritvita.




Försökte få med taket, så det syns hur högt i tak det är.

Till höger i bild är det fönster/skjutdörrar ut mot trädgården och det är underbart att både få in mycket ljus och se ut över trädgårdens palmer, träd och blommor. Och så poolen så klart ;)

Japp, så här ser det ut just nu. Blev mycket nöjdare efter om-möbleringen.

Kram, kram,


♥L




söndag 25 maj 2014

AL'S BIRTHDAY!




Panjang Umurnya Al!!!

Happy Birthday Al!!

Hurra, idag fyller våran underbara Al femton år! (Vart tar tiden vägen!?)

Vi smög upp och skulle förebereda att gratta henne på morgonen och så plingade det på ytterdörren, hi hi, (vi har en ganska högljudd dörrklocka :) Det var en fantastisk tårta som min mans sekreterare skickat!




En morgonrufsig älskling ♥ medan vi pysslar iordning för firandet.




Hurraaaaaaa för Al! ♥♥♥

Hon hade önskat sig att åka till Mulia Hotel där de har en fantastisk lunch-buffé, så det gjorde vi.

Jag passade på att ta lite bilder på vår fina stora tjej.




Al ute på verandan.




Al på Hotel Mulia.

Såååå roligt att fira vår underbara Al som vi är så stolta och glada över. Det är inte helt lätt att flytta omkring mellan världsdelar och byta hem och skolor, men Al klarar det galant och är så härlig och rolig och duktig; kastar sig in i utmaningarna och gör det till ett äventyr!


Nu ska vi fortsätta firandet ikväll, men ses snart igen,

kram, kram,



♥L




lördag 24 maj 2014

PANCAKES!




Woohooo!

Svenska pannkakor till lång-lördags-frukost!

Vår hushållerska har blivit expert på att steka dem, sååå goda. Till och med mina laktosfria gjorda på rismjölk är krispiga och fina, så goda att min hubby norpar av mina :)

(Som ni ser fattas en tallrik: Al var uppe tidigt i morse och åkte på basket-turnering.)






Jag fick en sådan fin bukett med vita liljor av min hubby igår på vår bröllopsdag.

Vi glömde inte bort den!

Tvärtom, vi hade planer på en riktig date på vår favoritrestaurang, men så kom monsunen och det blev översvämningar och vi bestämde oss för att stanna hemma istället.

Hi hi, vilken myskväll det blev: både jag och min hubby valde film: först såg vi en romantisk komedi och mumsade choklad och sedan när Mal lagt sig såg vi en action-thriller.

Idag har jag planer på att möblera om vardagsrummet några varv och se hur det kan bli bäst :) Wish me luck!



♥L



torsdag 22 maj 2014

GOOD MORNING




Hej, hej,

Waah, vad tiden flyger, redan en vecka sedan förra inlägget!

Men imorse tog jag ett par pics i vardagsrummet när ljuset föll in över väggen, tyckte det var så fint.

Är såå glad över ljuset i detta huset, tänk vad det betyder mycket.




Vet ni, kommer ni ihåg det kinesiska skåpet som levererades lackat brunt/svart fast jag beställde svart?

Efter mycket funderande bestämde jag mig för att lämna in det igen och samtidigt passade jag på att slänga med vårt lilla gustavianska bord som var grått men väldigt gulnat.

Och så här fint kom det tillbaka! Är supernöjd!

Bad också om att få nytt beslag, istället för det gustavianska och fick ett som matchar skåpet.

Det kinesiska skåpet blev också det superläckert i helsvart! Känner mig glad över att jag bestämde mig till slut för att se till att få det som jag ville ha det från början och inte ge mig.

Ovanpå bordet står ett kinesiskt skrin från Singapore, jag har ju lite dille på skrin :)

Och så en fantastisk orkidée som min hubby kom hem med igår. På fredag har vi bröllopsdag och vi har bestämt oss för att inte glömma bort det detta året :) Annars är det alltid så mycket i maj att vi brukar komma på det i efterhand. Det stora är ju på söndag, när vår finaste Al fyller år och det ska bli sååå roligt att fira henne.

Hoppas att ni har det bra kära vänner och vad glad jag är över er som hört av er och hittat mig på Instagram. Ibland kan man känna sig lite ensam när man bor så här som expat, men wow, vad kul det är när man kan liksom småprata lite grann som det blir på Instagram.

Kram på er allihop!


♥L



torsdag 15 maj 2014

MONSOON & MIGRAINE





Siang!

Hjälpes, vad det har regnat idag och det är nog lågtrycket som gett mig migrän. Trodde monsunen skulle vara över vid detta laget!

Men jag har ett par pics från igår som jag ju kan visa, från vår nya matsal. Här ovan syns öppningen till trapphuset som leder till övervåningen. Jag tycker det är jättefint med gallerverket överst i öppningen och det skapar fantastiska skuggor på väggen bakom och golvet om kvällarna när lamporna är tända. Det blir helt magiskt!

Dörren under trappan, till vänster i bilden nedan, leder till en liten gästtoalett som är halvt inklädd i carraramarmor :) Och då menar jag bokstavligen: golvet och halva väggarna är täckta av stora, fantastiskt vackra, block av marmor. 






Och så lite detaljbilder av de nya möblerna: bordet och karmstolarna. 

Här har vi en ledig dag idag och vi har skrotat runt i pyjamas halva dagen. Just nu är min hubby och Al iväg för att hämta hennes nya glasögon, som hon är supersnygg i. Egentligen önskade hon sig dem i födelsedagspresent, men det går nog inte att vänta… :)

Nu tänkte jag försöka läsa vidare i boken jag håller på med… Inte så lätt när migränen säger stopp, men det börjar lätta nu tror jag.

Hoppas ni har en fin dag allesamman!

Kram,


♥L



onsdag 14 maj 2014

CHAIRS!




Siang!

Helt plötsligt ramlade det in en massa stolar!

Jag är så glad, tycker det direkt blev mindre tomt och mer ett riktigt hem.






Vårt gamla matbord lät vi svartlacka även det och nu har jag det i mitt kontor. 

Känner mig glad över hur våra gamla ekstolar, nu svarta, passar fint ihop med nya matbordet och karmstolarna!

Fantastiskt att svenska stolar kan matcha asiatiska möbler så fint. 

Jag är ju så kär i mina svenska matmöbler (de har en liten historia bakom sig), så det känns extra roligt att vi kan få det hela att passa ihop.

När vi flyttade hem ifrån USA behövde vi nya möbler och jag hade suttit med internet och hittat de perfekta möblerna för huset i Sverige. Och så när vi kom till affären, Svenska Hem i Göteborg, hade de gått ur sortimentet! Jag blev så besviken, riktigt gråtfärdig där i butiken. Just det bordet passade ju perfekt i måtten och inga andra jag sett skulle passa lika bra… Så fort vi kom hem satte sig min hubby och ringde till varenda Svenska Hem i Sverige och det visade sig att de hade ett utställnings-ex kvar i Löddeköpinge! Min hubby hyrde en kärra och sedan åkte vi ner till Skåne, han och jag, och hämtade bordet och stolarna som de snällt hållit åt oss på Svenska Hem i Löddeköpinge.

Så det är historien bakom våra stolar och bordet som nu står i mitt kontor. Det är så typiskt för min hubby, han kan vända varenda sten för att ge mig något jag vill ha… :)

Jag funderar på att klä stolsitsarna i handvävd ikat, tror att det skulle kunna bli riktigt läckert. Men jag ska känna in det lite grann...


♥L



måndag 12 maj 2014

IG UPDATE




Halloj vänner!

Har just kommit tillbaka från gymmet och sitter här och mumsar på fruktsallad :)

Tänkte jag skulle kika in här lite grann och speciellt till min lilla mamma ♥ som inte fått tillfälle att kika in på Instagram.

Här kommer ett par bilder från IG den senaste tiden och jag veeet, ni är nyfikna på nya huset, men låt mig bara komma iordning lite till så ska det nog bli fler bilder så småningom :)

Här syns i alla fall en pool-bild från i fredags, oj oj oj vad jag njuuuter av vår underbara pool, jag kan inte förneka detta. Tycker också stenen är så vacker i poolen, den blir grön när den är våt så hela poolen skimrar underbart aqua-grönt. När den är torr är stenen grå med en dragning åt grönt.

Här skymtar även passionfrukt och ett golv från Sumatra som jag tyckte var så vackert, lite Bali och Lombok och vår nya gräsmatta :) Och så en "halfie" på mig :) Det var Al som kom på detta perfekta uttryck: att kalla en halv selfie för en "halfie"!

Sådär, det var det senaste på Instagram.

Kram, kram,


♥L



lördag 10 maj 2014

YELLOW FLAG




Hello!

Fick lite tid idag att gå igenom bilderna från Bali för ett par veckor sedan och måste ju bara visa den här!

Ååå, den varma sanden och det varma vattnet i lagunen och den blåååå himlen…

Det är paradiset!

Nusa Dua är vår favorit-strand som vi alltid återkommer till och när vi kommer ner till havet och ser de de gula flaggorna som fladdrar i vinden så spritter det i hela kroppen, iiiiih dags att hoppa i! :)

(Gult står för att det är medelstarka strömmar och okej att bada. Det är nästan alltid gult, ibland bara är det röda flaggor och då blir det pool-bad istället.)

Men nu ska vi snart ut på stan och fixa lite ärenden, vi har ju en tjej som fyller ååår snart här :)

Massa skojsigt fix med det :) Födelsedagar är det bästa!


♥L



onsdag 7 maj 2014

ON THE VERANDA




Hej hej igen,

Här kommer lite fler bilder som jag tog igår ute på verandan, tycker det är så mysigt med soffan och soffbordet som vår byggherre beställde hit. Och den stilrena lamp-armaturen på väggen tycker jag bara är sååå snygg!








Soffbordet är skulpterat ur en enda trästock och mönstret av årsringarna tycker jag är fantastiskt fint.

Nu börjar det bli torrperiod här i Jakarta, även om det ikväll har åskat och stormat rejält. Men dagarna senaste veckan har varit kanonfina och jag känner mig så glad över vår nya trädgård. Har fått ett par favoritplatser på verandan och soldäcket och vid poolen, får visa er fler bilder någon dag…

Hoppas ni har det underbart vart ni än är, vänner!

På Instagram blommar vitsipporna i skogsbackarna hemma i Sverige och man blir ju glad ända in i hjärtat av denna ögonfröjd!

Kramar,


♥L



tisdag 6 maj 2014

READING ON THE VERANDA




Siang!

Ni kanske har märkt att inläggen varit glesa här inne på sistone, puh, vad mycket kraft flytten har tagit! 

Och så har man ju fortsatt träna mellan att packa upp lådor och fixa ärenden, måste ju prova nya gymmet, och provsimma poolen minst femtio längder ;) och inte låtsas om att man är krasslig egentligen… Ni känner igen det?

Igår och idag har jag sagt stopp! 

Tagit det lugnt. 

Läst den där boken som väntat.




Underbart med en paus mitt i allt!

Ser ni att palmen farit lite illa? Nu ska jag försöka vårda den kry igen <3

Palmen och mig :)


♥L




lördag 3 maj 2014

NEW DINING ROOM




Selamat Sore!

Hallå på er, oj vad dagarna rasar iväg, men idag fiskade jag upp kameran i alla fall, precis när vi var på väg ut. 

Den svarta bänken får tjänstgöra nu när stolarna är inne på omlackning för att matcha vårt nya svarta matbord. Tycker jättemycket om det! Två karmstolar fick också följa med från butiken, som jag tänkte ha på kortsidorna.

Igår fick vi upp lite foton på väggen också, fantastiskt vad det gjorde för hemkänslan!






Vi hade en underbar lördags-morgon med pool-häng och solning; Al satte på sig cowboy-hatten från Florida och sedan hamnade den tydligen på skåpet i matsalen ser jag :)

Om ni undrar över den lilla tavlan som det står "famoly" på, så broderade Mal den till mig när hon var liten och den är en riktig skatt <3

Koppar-lampan ger ett underbart varmt ljus, tillsammans med spotlights från taket och den lilla "hönsbur-lampan" på skåpet. Och så brukar jag tända ljus på kvällarna, nästan alla gäster som kommer brukar ha med sig stearinljus som är lite knepigt att få tag på här. Tycker det är sååå mysigt med fladdrande ljussken på kvällen.

Nu ska vi tänka på middag här, lördagar är halvdag för vår hushållerska, och vi är hungriga efter timmarna på stan.

Kram, kram,


♥L